How can I get more Animals?

Animals are hatched from eggs, won from the Animal Wheel, are purchasable from the shop, and gained by evolving your existing animals!